Частотный преобразователь Delta MS300: руководство пользователя (manual) - параметры, клеммы, коды ошибок

Руководство пользователя стандартных компактных частотных преобразователей Delta MS300: расшифровка модели, монтаж, подключение, параметры, коды предупреждений и неисправностей, встроенный ПЛК, STO, CANopen и Modbus. Документ DELTA_IA-MDS_MS300_UM_UKR_20240430, редакция 05, дата выпуска 2024/04, микропрограмма V2.02 (версию на приводе показывает Pr.00-06). Охватывает модели на 115, 230, 460 и 575 В, по таблицам характеристик - до 22 кВт (460 В).

Для наладчиков и проектировщиков шкафов, которые подбирают обвязку, подключают и настраивают MS300, заводят его в сеть или пишут программу для встроенного ПЛК.

PDF на украинском, на этой странице его содержание описано по-русски.

Где что искать (номера страниц - как в просмотрщике PDF; оглавление самого PDF и колонтитулы от них отстают, например раздел 8: в оглавлении 149, в колонтитуле 155, в просмотрщике 164):

• Модель и размеры. Расшифровка названия: напряжение, IP20, IP40, IP66, исполнение P (IP20 Plate), фильтр EMC, STO - стр. 12. Перемычка RFI - стр. 15-17. Размеры рам A-F и клавиатуры - стр. 18-28. Исполнение IP66 есть только в этой расшифровке: в таблицах рам и характеристик моделей с буквой M нет.
• Монтаж. Монтажные зазоры - стр. 31-32, поток воздуха и рассеиваемая мощность - стр. 33.
• Подключение. Схема системы - стр. 38, полная схема подключения - стр. 39. Клеммы силовой цепи R/L1, S/L2, T/L3, U/T1, V/T2, W/T3, дроссель постоянного тока и тормозной резистор - стр. 41-45, наконечники и сечения - стр. 46. Клеммы управления MI1-MI7, DCM, MO1, MO2, DFM, AVI, ACI, AFM, реле, S1, S2 - стр. 55-61.
• Обвязка. Тормозные резисторы и тормозные блоки - стр. 63-66, автоматы и контакторы - стр. 67, предохранители - стр. 71, дроссели переменного и постоянного тока - стр. 73, фильтры EMC - стр. 100, клавиатура KPC-CC01 - стр. 128.
• Платы связи. CMM-PD02 (Profibus DP) - стр. 172, CMM-DN02 (DeviceNet) - 174, CMM-EIP02 и CMM-EIP03 (EtherNet/IP, Modbus TCP) - 177, 181, CMM-COP02 (CANopen) - 185, CMM-EC02 (EtherCAT) - 187, EMM-BPS02 (питание +24 В) - 190, CMM-PN02 (PROFINET) - 192, этот подраздел на английском.
• Характеристики. По напряжению - стр. 197-206. Общие: управление V/F, SVC, бездатчиковый FOC, двигатели IM и PM, выход 0,00-599,00 Гц - стр. 207. Условия работы - стр. 208, снижение номинала по температуре, высоте и несущей частоте - от стр. 209.
• Клавиатура KPMS-LE01. Клавиши и индикация - стр. 215, работа с меню - стр. 216, символы семисегментного дисплея - стр. 223.
• Параметры. Сводные таблицы диапазонов и заводских значений - стр. 224-275. Подробно: группа 00 - стр. 278 (сброс 00-02 - 279, источник частоты 00-20 - 290), 01 - 299, 02 входы и выходы - 313, 03 аналоговые - 339, 04 скорости - 361, 05 двигатель, автонастройка 05-00 - 363, 06 защиты - 373 (пожарный режим 06-80 - 398), 07 - 399, 08 ПИД-регулятор - 415 (спящий режим 08-18 - 423), 09 связь - 433, 10 обратная связь по скорости - 441, 11 - 449, 13 отраслевые макросы 13-00: компрессор, вентилятор, насос, конвейер и другие - 458, 14 - 467.
• Пошаговая настройка. PM SVC, Pr.00-11 = 2 - стр. 473-479, IM бездатчиковый FOC, Pr.00-11 = 5 - стр. 480-485.
• Коды. Предупреждения - стр. 487 и далее: CE1 - 489, CE10 - 493, oH1 - 496, PHL - 503. Неисправности - стр. 561 и далее: ocA - 563, ocd - 565, GFF - 568, ovA - 570, LvA - 574, oH1 - 579, oL - 582, AUE - 596, STL1 - 614.
• CANopen. Поддержка DS301 V4.02 и DSP-402 V2.0 - стр. 648, подключение, резисторы 120 Ом - 653, таблица индексов - 662, коды неисправностей - 668, индикаторы RUN и ERR - 671.
• Встроенный ПЛК. WPLSoft - стр. 674, что учесть перед использованием - 675-676, запуск - 677, релейные диаграммы - 688, устройства - 700, специальные M и D (M1000, D1037) - 705-707, базовые команды - 709, прикладные команды - 721, RPR и WPR - 773, ошибки - 778, режим скорости - 779, счет импульсов на MI7 - 781. Для редактора есть украинская локализация WPLSoft.
• STO. ISO 13849-1 Cat. 3 PL d, IEC 61508 SIL2 - стр. 784, клеммы S1, S2 - 785, схема - 786, SFF, PFH, PFDav - 787, Pr.06-44 - 788, временные диаграммы - 789, коды ошибок - 792, проверка цепи - 794.
• Modbus. Заводской формат порта: ASCII, 9600, 7 бит, без четности, 2 стоп-бита - стр. 798, протокол - 799, адреса: команда 2000H - 804, 2001H частота - 805, 2100H состояние - 806, исключения - 810.